|
Más de 25 años de experiencia como traductora profesional
y cinco años trabajando como traductora independiente
para las Naciones Unidas (FAO y PNUD-Chile).
Fue editora de noticias para The Santiago Times y posee amplia experiencia como gestora cultural y productora de eventos en Chile, Brasil y Canadá.
Evaluadora acreditada de traducciones (inglés/español), Language for Industry, Oxfordshire,
Inglaterra, Registro #503.
|
Over 25 years of experience as a professional
translator and five years as a freelance translator
for
the United Nations (FAO and UNDP-Chile).
Former news editor of The Santiago Times
with extensive experience in cultural and
events management in Chile, Brazil, and Canada.
Licensed Language Manager-English Language
Translation Assessor, Language for Industry,
Oxfordshire,
England, Registry #503.
|